-
1 retardation mode
-
2 retardation mode
Англо-русский словарь по гражданской авиации > retardation mode
-
3 mode
aileron modeэлеронный режим работыautoland modeрежим автоматической посадкиautopilot heading modeрежим работы автопилота по заданному курсуautopilot mode selectorпереключатель выбора режима работы автопилотаcontrol modeрежим управленияcoupled modeсовмещенный режимdominant air modeосновной режим воздушного пространстваengine start modeработа в режиме запуска двигателяflight modeрежим полетаfly heading modeлетать в курсовом режимеgenerator motorizing modeстартерный режим генератораgo-around modeспособ ухода на второй кругheading hold modeрежим стабилизации курсаheating modeрежим обогреваheight-lock modeрежим стабилизации на заданной высотеholding modeрежим ожиданияin modeв режимеinterrogation modeрежим запросаmanual modeштурвальный режимmode annunciatorтабло режимов работыmode indicatorуказатель режима работыmode of flightрежим полетаmode selectorзадатчик режима(полета) mode selector switchпереключатель режимов работыoperating modeрабочий режимreply modeрежим ответаretardation modeтормозной режим работыsearch modeрежим поискаselection of engine modeвыбор режима работы двигателяselect the modeвыбирать режимstandby modeрежим готовностиsteady modeустановившийся режимsynchronization modeрежим согласованияunsteady modeнеустановившийся режим -
4 Überholungsbetrieb
обгонный режим гидродинамической передачи
Тормозной режим работы ГДП, при котором на выходном звене знак крутящего момента противоположен, а направление его вращения соответствует тяговому режиму работы.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Überholungsbetrieb
-
5 overrunning condition
обгонный режим гидродинамической передачи
Тормозной режим работы ГДП, при котором на выходном звене знак крутящего момента противоположен, а направление его вращения соответствует тяговому режиму работы.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overrunning condition
-
6 Bremsbetrieb
сущ.1) ж.д. работа тормоза2) автом. тормозной режим работы3) прив. работа в тормозном режиме, тормозной режим -
7 retardation mode
Авиация: тормозной режим работы -
8 Bremsbetrieb
(m)тормозной режим работыDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bremsbetrieb
-
9 retardation
retardation nторможениеretardation modeтормозной режим работы -
10 Bremsbetrieb
тормозной режим гидродинамической передачи
Режим работы ГДП, при котором мощность подводится к ГДП как со стороны входного, так и со стороны выходного звеньев, или со стороны одного из звеньев при остановленном втором звене.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bremsbetrieb
-
11 braking condition
тормозной режим гидродинамической передачи
Режим работы ГДП, при котором мощность подводится к ГДП как со стороны входного, так и со стороны выходного звеньев, или со стороны одного из звеньев при остановленном втором звене.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > braking condition
См. также в других словарях:
тормозной режим гидродинамической передачи — Режим работы ГДП, при котором мощность подводится к ГДП как со стороны входного, так и со стороны выходного звеньев, или со стороны одного из звеньев при остановленном втором звене. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN… … Справочник технического переводчика
обгонный режим гидродинамической передачи — Тормозной режим работы ГДП, при котором на выходном звене знак крутящего момента противоположен, а направление его вращения соответствует тяговому режиму работы. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN overrunning… … Справочник технического переводчика
РЕЖИМ ТОРМОЗА — характер работы тормоза, соответствующий нагрузке и условиям движения вагона. Каждому Р. т. соответствуют определенная величина тормозной силы и скорость ее развития. Различают след. Р. т.: 1) для порожних вагонов и груженых; 2) для товарных и… … Технический железнодорожный словарь
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
BR 185 — BR 185 … Википедия
Электровоз BR 185 — BR 185 четырехосный двухсистемный электровоз немецких железных дорог серии BR 185 Основные данные … Википедия
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
Автоматическая трансмиссия — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus … Википедия
стационарный — Режим, который достигается после завершения адаптации активного ила и отображается на зависимости Свых=f(t) выходом на плато Б (рисунок 1 а, в) Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19350-74: Электрооборудование электрического подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19350 74: Электрооборудование электрического подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 48. Активное статическое нажатие токоприемника Нажатие токоприемника на контактный провод при медленном увеличении его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АКПП — Разрез современной восьмиступенчатой АКПП фирмы (также автоматическая трансмиссия, АКПП) разновидность коробки передач автомобилей. От механической (МКПП) отличается автоматизированным переключением передач, а также, в большинстве случаев, иной… … Википедия